https://lnkd.in/gYjdF3Y

Tuleb välja TTÜ on eestistanud #Prosumer-i, mitte päris nii nagu EVS

Prosumer ehk “Tootevtarbija” vaid lisanud ühe u-tähe ehk Prosuumer.

Eks siis aeg näitab millise keelekasutuse eestlased omaks võtavad tootevtarbija või prosuumer 🙂

Mõistena kirja pannud Targa võrgu ABC kursusele järneva selgituse:

“Prosuumer on tarbija, kes toodab energiat näiteks päikesepaneeli, tuuliku või muude hajatootmiseks mõeldud seadmete abil.”

Päris esimesed ei ole, ka kunsti inimestele meeldis teine u-täht sõnas juba 2015 aastal ja Marten Esko kirjutas Sirp.i järgneva artikli
https://lnkd.in/gHySfZE

Kunstniku vaatevinkel on ka lahe:
“Tavaliselt kasutatakse prosuumerit sulandsõnana, osisteks „tootja“ (producer) ja „tarbija“ (consumer).

Foto ja artikkel selgituseks UK-st: https://lnkd.in/gYjdF3Y

Tootja ja tarbija kombinatsioonist saab enamasti rääkida kasutaja loodud sisuga veebilehtede kontekstis. Niisugused lehed on näiteks You Tube ja Twitter, kus lehekülg ise toimib platvormina ning selle kasutajad toodavad ja ka tarbivad selle sisu.”

#prosumer